Nyt on pakko jakaa: John Greenin romaani Tähtiin kirjoitettu virhe (WSOY 2013) on yksi parhaista kirjoista, jonka olen lukenut.

*

Tarina kertoo kahdesta syöpäsairaasta nuoresta. Minäkertojana on 16-vuotias Hazel, ja millä asenteella! Raskaasta aiheesta huolimatta hymyilin kirjan läpi. Tähtiin kirjoitetussa virheessä on kaikki älykkyys, vimmaisuus, hauskuus, liikuttavuus ja riipaisevuus, mitä ikinä osaan kirjalta toivoa.

John Greeniltä ei ole tietääkseni vielä suomennettu muita teoksia, toivottavasti pian.

Onko kirjailija teille muille tuttu? Onko joku lukenut englanniksi? Suomennos ei ehkä ollut napakymppi.

Advertisements